【ポケモン】各言語版 ボールの種類・名称一覧

8 min 11,901 views

モンスターボールとは

ポケモンを捕まえるボールは世界的には「Poké Ball」と呼ばれています。

モンスタボールには用途や効果によって27種類のバリエーションがあります。

各言語で呼び方が少しずつ異なりますので、まとめました。

種類と効果

ボール名捕獲率その他効果
モンスターボール1倍なし
スーパーボール1.5倍なし
ハイパーボール2倍なし
マスターボール255倍なし
サファリボール1.5倍サファリゾーンのみで使用可能
スピードボールすばやさ種族値が100以上なら4倍
それ以外は1倍
なし
レベルボール自分のポケモンのより相手のポケモンのレベルが低いほど捕獲率が上がる最小1倍、最大8倍
ルアーボール釣りで出現したポケモンに対しては5倍
それ以外は1倍
なし
ヘビーボール体重が重いポケモンほど捕獲率が上がる最小1倍、最大30倍
ラブラブボール自分のポケモンと異なる性別ポケモンの場合は8倍
同じ性別では1倍
なし
フレンドボール1倍捕まえたポケモンのなかよし度が200になる
ムーンボールつきのいしを使って進化するポケモンは4倍
それ以外は1倍
なし
コンペボール1.5倍HGSSの虫取り大会で使用可能
ネットボール水、むしタイプのポケモンに対しては3.5倍
それ以外は1倍
なし
ネストボール野生のポケモンのレベルが低いほど捕獲率が上がる最小1倍、最大3.6倍
リピートボール図鑑に登録されているポケモンに対しては3.5倍
それ以外は1倍
なし
タイマーボールバトルのターンが経過するほど捕獲率が上がる最小1倍、最大4倍
ゴージャスボール1倍捕まえたポケモンが獲得するなかよし度が倍になる
プレミアボール1倍ボールを10個購入ごとにもらえる
ダイブボールすいちゅう、釣り、水上で出現したポケモンに対しては3.5倍
それ以外は1倍
なし
ダークボール洞窟か夜に使用すると3倍
それ以外は1倍
剣盾のワイルドエリアでは3倍
ヒールボール1倍ゲットしたポケモンのHP、PP、状態異常が回復する
クイックボールバトルの最初のターンに使用すると5倍
それ以外は1倍
なし
プレシャスボール1倍アイテムとして入手は不可
配信ポケモンが入っている
パークボール255倍パルパークのみで使用可能
ドリームボール眠り状態のポケモンに対しては4倍
それ以外は1倍
第5世代のハイリンクの森では255倍
ウルトラボールウルトラビーストに対しては5倍
それ以外は0.1倍
なし

各言語でのボール名称

モンスターボール

言語名称
英語Poké Ball
スペイン語Poké Ball
フランス語Poké Ball
ドイツ語Pokéball
イタリア語Poké Ball
韓国語몬스터볼
中国語(簡体字)精灵球
中国語(繁体字)精靈球

スーパーボール

言語名称
英語Great Ball
スペイン語Super Ball
フランス語Super Ball
ドイツ語Superball
イタリア語Mega Ball
韓国語수퍼볼
中国語(簡体字)超级球
中国語(繁体字)超級球

ハイパーボール

言語名称
英語Ultra Ball
スペイン語Ultra Ball
フランス語Hyper Ball
ドイツ語Hyperball
イタリア語Ultra Ball
韓国語하이퍼볼
中国語(簡体字)高级球
中国語(繁体字)高級球

マスターボール

言語名称
英語Master Ball
スペイン語Master Ball
フランス語Master Ball
ドイツ語Meisterball
イタリア語Master Ball
韓国語마스터볼
中国語(簡体字)大师球
中国語(繁体字)大師球

サファリボール

言語名称
英語Safari Ball
スペイン語Safari Ball
フランス語Safari Ball
ドイツ語Safariball
イタリア語Safari Ball
韓国語사파리볼
中国語(簡体字)狩猎球
中国語(繁体字)狩獵球

スピードボール

言語名称
英語Fast Ball
スペイン語Rapid Ball
フランス語Speed Ball
ドイツ語Turboball
イタリア語Rapid Ball
韓国語스피드볼
中国語(簡体字)速度球
中国語(繁体字)速度球

レベルボール

言語名称
英語Level Ball
スペイン語Nivel Ball
フランス語Niveau Ball
ドイツ語Levelball
イタリア語Level Ball
韓国語레벨볼
中国語(簡体字)等级球
中国語(繁体字)等級球

ルアーボール

言語名称
英語Lure Ball
スペイン語Cebo Ball
フランス語Appat Ball
ドイツ語Köderball
イタリア語Esca Ball
韓国語루어볼
中国語(簡体字)诱饵球
中国語(繁体字)誘餌球

ヘビーボール

言語名称
英語Heavy Ball
スペイン語Peso Ball
フランス語Masse Ball
ドイツ語Schwerball
イタリア語Peso Ball
韓国語헤비볼
中国語(簡体字)沉重球
中国語(繁体字)沉重球

ラブラブボール

言語名称
英語Love Ball
スペイン語Amor Ball
フランス語Love Ball
ドイツ語Sympaball
イタリア語Love Ball
韓国語러브러브볼
中国語(簡体字)甜蜜球
中国語(繁体字)甜蜜球

フレンドボール

言語名称
英語Friend Ball
スペイン語Amigo Ball
フランス語Copain Ball
ドイツ語Freundesball
イタリア語Friend Ball
韓国語프랜드볼
中国語(簡体字)友友球
中国語(繁体字)友友球

ムーンボール

言語名称
英語Moon Ball
スペイン語Luna Ball
フランス語Lune Ball
ドイツ語Mondball
イタリア語Luna Ball
韓国語문볼
中国語(簡体字)月亮球
中国語(繁体字)月亮球

コンペボール

言語名称
英語Sport Ball
スペイン語Competi Ball
フランス語Compét Ball
ドイツ語Turnierball
イタリア語Gara Ball
韓国語콤페볼
中国語(簡体字)竞赛球
中国語(繁体字)競賽球

ネットボール

言語名称
英語Net Ball
スペイン語Malla Ball
フランス語Filet Ball
ドイツ語Netzball
イタリア語Rete Ball
韓国語넷트볼
中国語(簡体字)捕网球
中国語(繁体字)捕網球

ネストボール

言語名称
英語Nest Ball
スペイン語Nido Ball
フランス語Faiblo Ball
ドイツ語Nestball
イタリア語Minor Ball
韓国語네스트볼
中国語(簡体字)巢穴球
中国語(繁体字)巢穴球

リピートボール

言語名称
英語Repeat Ball
スペイン語Acopio Ball
フランス語Bis Ball
ドイツ語Wiederball
イタリア語Bis Ball
韓国語리피드볼
中国語(簡体字)重复球
中国語(繁体字)重複球

タイマーボール

言語名称
英語Timer Ball
スペイン語Turno Ball
フランス語Chrono Ball
ドイツ語Timerball
イタリア語Timer Ball
韓国語타이마볼
中国語(簡体字)计时球
中国語(繁体字)計時球

プレミアボール

言語名称
英語Premier Ball
スペイン語Honor Ball
フランス語Honor Ball
ドイツ語Premierball
イタリア語Premier Ball
韓国語프레미어볼
中国語(簡体字)纪念球
中国語(繁体字)紀念球

ダイブボール

言語名称
英語Dive Ball
スペイン語Buceo Ball
フランス語Scuba Ball
ドイツ語Tauchball
イタリア語Sub Ball
韓国語다이브볼
中国語(簡体字)潜水球
中国語(繁体字)潛水球

ダークボール

言語名称
英語Dusk Ball
スペイン語Ocaso Ball
フランス語Sombre Ball
ドイツ語Finsterball
イタリア語Scuro Ball
韓国語다크볼
中国語(簡体字)黑暗球
中国語(繁体字)黑暗球

ヒールボール

言語名称
英語Heal Ball
スペイン語Sana Ball
フランス語Soin Ball
ドイツ語Heilball
イタリア語Cura Ball
韓国語힐볼
中国語(簡体字)治愈球
中国語(繁体字)治癒球

クイックボール

言語名称
英語Quick Ball
スペイン語Veloz Ball
フランス語Rapide Ball
ドイツ語Flottball
イタリア語Velox Ball
韓国語퀵볼
中国語(簡体字)先机球
中国語(繁体字)先機球

プレシャスボール

言語名称
英語Cherish Ball
スペイン語Gloria Ball
フランス語Mémoire Ball
ドイツ語Jubelball
イタリア語Pregio Ball
韓国語프레셔스볼
中国語(簡体字)贵重球
中国語(繁体字)貴重球

パークボール

言語名称
英語Park Ball
スペイン語Parque Ball
フランス語Parc Ball
ドイツ語Parkball
イタリア語Parco Ball
韓国語파크볼
中国語(簡体字)公园球
中国語(繁体字)公園球

ドリームボール

言語名称
英語Dream Ball
スペイン語Ensueño Ball
フランス語Rêve Ball
ドイツ語Traumball
イタリア語Dream Ball
韓国語드림볼
中国語(簡体字)梦境球
中国語(繁体字)夢境球

ウルトラボール

言語名称
英語Beast Ball
スペイン語Ente Ball
フランス語Ultra Ball
ドイツ語Ultraball
イタリア語UC Ball
韓国語울트라볼
中国語(簡体字)究极球
中国語(繁体字)究極球

各言語での一覧

英語

日本語英語
モンスターボールPoké Ball
スーパーボールGreat Ball
ハイパーボールUltra Ball
マスターボールMaster Ball
サファリボールSafari Ball
スピードボールFast Ball
レベルボールLevel Ball
ルアーボールLure Ball
ヘビーボールHeavy Ball
ラブラブボールLove Ball
フレンドボールFriend Ball
ムーンボールMoon Ball
コンペボールSport Ball
ネットボールNet Ball
ネストボールNest Ball
リピートボールRepeat Ball
タイマーボールTimer Ball
ゴージャスボールLuxury Ball
プレミアボールPremier Ball
ダイブボールDive Ball
ダークボールDusk Ball
ヒールボールHeal Ball
クイックボールQuick Ball
プレシャスボールCherish Ball
パークボールPark Ball
ドリームボールDream Ball
ウルトラボールBeast Ball

スペイン語

日本語スペイン語
モンスターボールPoké Ball
スーパーボールSuper Ball
ハイパーボールUltra Ball
マスターボールMaster Ball
サファリボールSafari Ball
スピードボールRapid Ball
レベルボールNivel Ball
ルアーボールCebo Ball
ヘビーボールPeso Ball
ラブラブボールAmor Ball
フレンドボールAmigo Ball
ムーンボールLuna Ball
コンペボールCompeti Ball
ネットボールMalla Ball
ネストボールNido Ball
リピートボールAcopio Ball
タイマーボールTurno Ball
ゴージャスボールLujo Ball
プレミアボールHonor Ball
ダイブボールBuceo Ball
ダークボールOcaso Ball
ヒールボールSana Ball
クイックボールVeloz Ball
プレシャスボールGloria Ball
パークボールParque Ball
ドリームボールEnsueño Ball
ウルトラボールEnte Ball

フランス語

日本語フランス語
モンスターボールPoké Ball
スーパーボールSuper Ball
ハイパーボールHyper Ball
マスターボールMaster Ball
サファリボールSafari Ball
スピードボールSpeed Ball
レベルボールNiveau Ball
ルアーボールAppât Ball
ヘビーボールMasse Ball
ラブラブボールLove Ball
フレンドボールCorpain Ball
ムーンボールLune Ball
コンペボールCompét Ball
ネットボールFilet Ball
ネストボールFalibio Ball
リピートボールBis Ball
タイマーボールChrono Ball
ゴージャスボールLuxe Ball
プレミアボールHonor Ball
ダイブボールScuba Ball
ダークボールSombre Ball
ヒールボールSoin Ball
クイックボールRapide Ball
プレシャスボールMémoire Ball
パークボールParc Ball
ドリームボールRêve Ball
ウルトラボールUltra Ball

ドイツ語

日本語ドイツ語
モンスターボールPokéball
スーパーボールSuperball
ハイパーボールHyperball
マスターボールMeisterball
サファリボールSafariball
スピードボールTurboball
レベルボールLevelball
ルアーボールKöderball
ヘビーボールSchwerball
ラブラブボールSympaball
フレンドボールFreundesball
ムーンボールMondball
コンペボールTurnieball
ネットボールNetzball
ネストボールNestball
リピートボールWiederball
タイマーボールTimerball
ゴージャスボールLuxusball
プレミアボールPremierball
ダイブボールTauchball
ダークボールFinsterball
ヒールボールHeilball
クイックボールFlottball
プレシャスボールJubelball
パークボールParkball
ドリームボールTraumball
ウルトラボールUltraball

イタリア語

日本語イタリア語
モンスターボールPoké Ball
スーパーボールMega Ball
ハイパーボールUltra Ball
マスターボールMaster Ball
サファリボールSafari Ball
スピードボールRapid Ball
レベルボールLevel Ball
ルアーボールEsca Ball
ヘビーボールPeso Ball
ラブラブボールLove Ball
フレンドボールFriend Ball
ムーンボールLuna Ball
コンペボールGara Ball
ネットボールRete Ball
ネストボールMinor Ball
リピートボールBis Ball
タイマーボールTimer Ball
ゴージャスボールChic Ball
プレミアボールPremier Ball
ダイブボールSub Ball
ダークボールScuro Ball
ヒールボールCura Ball
クイックボールVelox Ball
プレシャスボールPregio Ball
パークボールParco Ball
ドリームボールDream Ball
ウルトラボールUC Ball

韓国語

日本語韓国語
モンスターボール몬스터볼
スーパーボール수퍼볼
ハイパーボール하이퍼볼
マスターボール마스터볼
サファリボール사파리볼
スピードボール스피드볼
レベルボール레벨볼
ルアーボール루어볼
ヘビーボール헤비볼
ラブラブボール러브러브볼
フレンドボール프렌드볼
ムーンボール문볼
コンペボール콤페볼
ネットボール넷트볼
ネストボール네스트볼
リピートボール리피드볼
タイマーボール타이마볼
ゴージャスボール럭셔리볼
プレミアボール프레미어볼
ダイブボール다이브볼
ダークボール다크볼
ヒールボール힐볼
クイックボール퀵볼
プレシャスボール프레셔스볼
パークボール파크볼
ドリームボール드림볼
ウルトラボール울트라볼

中国語(繁体字、簡体字)

日本語簡体字繁体字
モンスターボール精灵球精靈球
スーパーボール超级球超級球
ハイパーボール高级球高級球
マスターボール大师球大師球
サファリボール狩猎球狩獵球
スピードボール速度球速度球
レベルボール等级球等級球
ルアーボール诱饵球誘餌球
ヘビーボール沉重球沉重球
ラブラブボール甜蜜球甜蜜球
フレンドボール友友球友友球
ムーンボール月亮球月亮球
コンペボール竞赛球競賽球
ネットボール捕网球捕網球
ネストボール巢穴球巢穴球
リピートボール重复球重複球
タイマーボール计时球計時球
ゴージャスボール豪华球豪華球
プレミアボール纪念球紀念球
ダイブボール潜水球潜水球
ダークボール黑暗球黑暗球
ヒールボール治愈球治癒球
クイックボール先机球先機球
プレシャスボール贵重球貴重球
パークボール公园球公園球
ドリームボール梦境球夢境球
ウルトラボール究极球究極球

関連

おトク情報

関連記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です